DSA5 ist nicht so schlecht. Es steht halt in den Anfängen seiner Entwicklung. Es sind noch nicht alle Regelbücher erschienen. Vor diesem Hintergrund kann es gegen DSA 4.1 nur verlieren. Wenn Du aber "zukunftsfähig" bleiben möchtest, die aktuellen Abenteuer spielen möchtest, ist DSA 5 schon eine gute Wahl.
Mir hat beim Erstellen im Übrigen der ausfüllbare und selbstberechnende Charakterbogen geholfen. Du findest diesen unter
http://www.ulisses-spiele.de/produkte/1108/dsa5-regelwerk-hardcover/ (etwas nach unten scollen bis "Charakterbogen V1.87 (ausfüllbar, selbstrechnend), ohne Hintergrund)". Eine Anleitung zum Bogen findest Du dort unter den Downloads ebenfalls. Zusammen mit dem Regelwerk ist das schon ganz hilfreich. So musst Du nur die Profession auswählen und er pflegt für dich schon die dazugehörigen Talente ein.
Ich wünsche Dir auf jeden Fall viel Spaß mit DSA, in welcher Edition auch immer!